MS-DOS信息英汉对照1.3 信息英文message

词汇 释义

C calling convention C 调用约定

C run-time library C 运行时库

cab file cab 文件

cache 缓存

cacheability 可缓存性

call 呼叫

call a com object 调用 COM 对象

call back 回调

call invoke 调用 invoke（调用）

called procedure 被调用过程

caller 调用方

calling code 呼叫代码

calling convention 调用约定

calling process 调用进程

call-out interception 调出侦听

caption 题注

caret 插字号

carriage return-linefeed 回车-换行

cascade 级联

case statement case 语句

case-sensitive 区分大小写

cast (类型)转换

catalog 目录

catch 捕捉

catch block catch 块

catch handler catch 处理程序

category 类别

caution 警告

cell 存储单元

cell padding 单元格填充

cell span 单元格跨距

Center Screen 中心屏幕

Certificate Creation Utility 证书创建实用工具

challenge-response 质询－响应

change 更改

character offset 字符偏移量

chart 图表

chat 聊天

check 复选

check box control 复选框控件

check constraint CHECK 约束

check in 签入

check out 签出

check state 复选状态

check the condition 检查条件

check the entry 检查项

check the number 检查数目

check the registry 检查注册表

check the result 检查结果

check the state 检查状态

check the validity 检查有效性

check the value 检查值

child 子

child code 子代码

child form 子窗体

circular reference 循环引用

class 类别

Class Builder Utility 类生成器实用工具

class declaration 类声明

class definition 类定义

class factory 类工厂

class initializer 类初始值设定项

Class Library Reference 类库参考

class member 类成员

class module 类模块

class object 类对象

class type 类类型

Class View Group By Type 类视图“按类型分组”

classic 传统（型）；传统风格（的）；经典

clause 子句

clean 无变动（注：与 dirty 相对）

click event procedure Click 事件过程

client area 工作区

Client Batch cursor library 客户端批处理游标库

client coordinate 工作区坐标

client request 客户端请求

client-based 基于客户端的

client-side 客户端

clip 剪辑

Clipboard format 剪贴板格式

Clipboard-viewer chain 剪贴板查看器链

clipping region 剪切区域

clone 克隆

close parenthesis 右括号

Close region 临近区域(Close Region)

close up 闭合

closing set of angle bracket 结束双尖括号

closing tag 结束标记

CLS compliant 符合 CLS

clustered index 聚集索引

code 代码

code editor 代码编辑器

code example 代码实例

code locale 代码区域设置

code module 代码模块

code pane 代码窗格

code tracing 代码跟踪

code wizard 代码向导

codebase 基本代码

code-behind 代码隐藏

Collapse to Definitions 折叠到定义

Collate 逐份打印

collection 集合

collection editor 集合编辑器

color scheme 配色方案

column span 列跨距

COM Classic COM 传统型

COM component COM 组件

combinator 连结符

combo box control 组合框控件

command 命令

command handler 命令处理程序

Command line builds 命令行编译

command routing 命令传送

comment token 注释标记

Common Control 公共控件

Common Dialog 通用对话框（Common Dialog）

common files 公共文件

Common Object File Format 通用对象文件格式

common resource file 公共资源文件

common Web files 公共 Web 文件

communicate 通信

compact 压缩；紧凑

compact version 精简版本

comparer 比较器

compile time 编译时

compiler 编译程序

complex-bound 复杂绑定

component 组件

component authoring 组件创作

Component Gallery 组件库

Component Object Model 组件对象模型 or COM

Component Services Admin Tools 组件服务管理工具

Component Tools Guide 组件工具指南

component tray 组件栏

Component Wizard 组件向导

component-based 基于组件的

compose buffer 写缓冲区

composite 复合

concatenation operator 串联运算符

concurrency 并发

Congratulations 祝贺您

connect string 连接字符串

connectable object 可连接对象

connection map 连接映射

connection point 连接点

connection pooling 连接池

connection string 连接字符串

considerations 注意事项

constant 常数

constant expression 常数表达式

constituent control 构成控件

constraint 约束

constructor 构造函数

constructor initializer 构造函数初始值设定项

Consumer Template 使用者模板

contained control 包含的控件

container 容器

content-body 内容正文

context 上下文

context identifier 上下文标识符

context menu 上下文菜单

context window 上下文窗口

contextify 实现上下文；对…实现上下文

context-sensitive 区分上下文

contiguous 相邻的

contiguous range 连续范围

contract 协定

control 控制

control array 控件数组

control class 控件类

Control Containment 控件包容

Control Flow Obfuscation 控制流模糊处理

control instance 控件实例

control returns 控制返回

Control Test Container 控件测试容器

control view object 控件查看对象

Conversation 对话

conversion 转换

Cookieless 无 Cookie

coordinated universal time 协调通用时间

Copy 副本；复制

Copy Info 复制信息

correlation 相关

corrupt 损坏

count 计数

Cracker 黑客

critical section 关键部分

cross-process 进程间

cross-thread 线程间

crypt hash object 加密哈希对象

cryptographic object 加密对象

CSS Specific CSS 特定

Ctl Ctl 键；Ctl

Cursor 光标；游标

cursor library 光标库

custom 自定义

Custom Actions Management 自定义操作管理

Custom AppWizard 自定义应用程序向导

custom build rule 自定义生成规则

custom event 自定义事件

custom marshalling 自定义封送处理

custom resource template 自定义资源模板

cycle through 循环通过

Cyclic Redundancy Check 循环冗余校验 （CRC）